미리 공지해 드립니다.
5과 화요일 소지를 보면 첫 문장에 "창 2:23을 보면 아담은 자신의 아내의 이름을 지어야 할 책임을 부여받고 그녀를 '하바(Havah)'라고 불렀다. 이 말은 '살다.'라는 의미의 히브리어 동사 '하야(hayah)'와 관계가 있다.'라고 했습니다.

첫째, 창 2:23에서 아담은 아내를 '여자'라고 불렀고, 범죄 후 창 3:20에서 '하와'라고 불렀습니다. 저자가 이런 구분을 크게 유의하지 않은 것으로 보입니다.

둘째, '하바(Havah)'는 영어 표기에 대한 음역이며 히브리음으로 '하우와'라고 해야 더 정확합니다.